Saya tidak bisa memberitahu Anda berapa kali ibu atau ayah yang khawatir telah duduk di depan saya di Zoom dan mengatakan kata-kata yang tepat. Selama 15 tahun terakhir melatih remaja dari seluruh Eropa dan Asia, ini adalah satu-satunya frustrasi paling umum yang saya dengar.
Orang tua mulai bertanya-tanya: Apakah anak saya hanya kurang berbakat untuk bahasa? Apakah mereka hanya terlalu pemalu? Apakah kita telah membuang-buang ribuan pada buku teks dan klub setelah sekolah?
Biarkan aku menenangkan pikiranmu segera: tidak ada yang salah dengan kemampuan remaja Anda. Yang benar-benar bersalah adalah cara sekolah tradisional mengajarkan bahasa Inggris.
Pemeriksaan Realitas Cepat bagi Orangtua
- Matematika di kelas tidak masuk akal: Di kelas 30 siswa, remaja Anda kurang dari 45 detik latihan berbicara seminggu. Anda tidak bisa belajar berbicara bahasa tanpa membuka mulut.
- Takut terlihat bodoh: Di antara usia 13 dan 17, remaja takut teman sekelas mereka menertawakan aksen mereka.
- Mengetahui tata bahasa tidak sama dengan berbicara: Mengisi buku kerja yang kosong mudah; menarik kata-kata dari udara dalam percakapan langsung adalah keterampilan yang sama sekali berbeda.
Matematika sederhana di balik masalah: 45 detik seminggu
Mari kita lakukan beberapa matematika cepat. Pelajaran sekolah biasa berlangsung sekitar 45 menit, dengan di mana saja antara 25 dan 30 remaja di ruangan.
Guru menghabiskan 25 menit untuk menjelaskan aturan di papan tulis, 10 menit untuk membuat kelas mengisi latihan buku kerja secara diam-diam, dan mungkin 10 menit untuk mengajukan beberapa pertanyaan ke seluruh ruangan.
Jika Anda membagi menit yang tersisa sama, anak Anda berbicara bahasa Inggris keras mungkin 20 sampai 45 detik semingguSepanjang semester sekolah, itu hanya 15 menit berbicara.
Pikirkan sebentar. Anda tidak akan mengharapkan anak Anda untuk belajar piano atau lulus ujian mengemudi dengan membaca buku pelajaran selama sembilan bulan dan duduk di belakang kemudi selama 15 menit. Bahasa Inggris yang diucapkan adalah kebiasaan yang praktis dan fisik. Jika Anda tidak mempraktikkannya dengan keras, lidah dan otak tidak akan bekerja sama ketika itu penting.
Mengapa Remaja Membeku: Ini Bukan Rasa Malu, Ini Pertahanan Diri
Saya ingat seorang siswa 14 tahun saya, Alex, ketika dia pertama kali bergabung dengan kamar Zoom saya, dia memiliki mikrofon yang mati dan bahu yang membungkuk. Ibunya mengatakan kepada saya bahwa dia sangat pemalu dan membenci bahasa Inggris.
Dalam waktu sepuluh menit dari pelajaran pertama kami, saya menyadari Alex tidak malu sama sekali dia lucu, tajam, dan suka membangun komputer. Tapi di kelas sekolahnya di rumah, setiap kali dia salah mengucapkan satu kata, dua anak laki-laki di baris belakang akan tertawa.
Jika berbicara bahasa Inggris berarti mempertaruhkan penghinaan di depan seluruh kelas, remaja cerdas dengan cepat menemukan strategi teraman: Tetap tenang, jangan bilang apa-apa, dan biarkan anak-anak yang keras menjawab.
Ketika Anda membawa remaja itu keluar dari kelas yang bising dan memberi mereka ruang pribadi, satu lawan satu dengan penutur asli yang ramah di mana tidak ada yang menilai mereka, dinding yang tak terlihat itu menghilang hampir dalam semalam.
"Grammar Trap": Mengapa Netflix Tidak Menerjemahkan Ke dalam Pidato Nyata
Banyak orang tua mengatakan padaku: "Luke, dia menonton Stranger Things dalam bahasa Inggris dan bermain game online dengan orang-orang di seluruh dunia, jadi mengapa dia tidak bisa menjawab pertanyaan dasar secara langsung?"
Inilah yang terjadi: membaca subtitle dan memahami video YouTube adalah pasif. Otak Anda memiliki banyak waktu untuk menyerap makna tanpa menghasilkan apa pun.
Ketika seseorang mengajukan pertanyaan kepada remaja, otak mereka mencoba untuk:
- Terjemahkan pertanyaan ke dalam bahasa mereka.
- Pikirkan jawaban dalam bahasa mereka.
- Terjemahkan setiap kata satu per satu ke dalam bahasa Inggris.
- Periksa aturan tata bahasa untuk memastikan itu benar.
Pada saat mereka menyelesaikan langkah keempat, lima detik keheningan yang tidak menyenangkan telah berlalu, panik mulai, dan mereka tenggelam.
Satu-satunya cara untuk memecahkan kebiasaan penerjemahan itu adalah melalui percakapan teratur, spontan tentang hal-hal yang mereka pedulikan, jadi mereka mulai berpikir secara langsung dalam bahasa Inggris.
Bagaimana Aku Dapatkan Remaja Berbicara di Pelajaranku
Saya tidak membuka buku pelajaran tata bahasa, dan saya tidak pernah membuat siswa saya membacakan dialog membosankan.
Pertama, aku membuat ruangan merasa aman. Jika seorang siswa merasa gugup, mereka bisa menjaga kamera mereka off. Saya membuat secangkir teh, membuat beberapa lelucon, dan membiarkan mereka menetap pada kecepatan mereka sendiri. Tidak ada tes, tidak ada nilai, dan tidak ada pertanyaan trik.
Kedua, kita berbicara tentang apa yang sebenarnya penting bagi mereka. Minggu lalu, saya menghabiskan 40 menit mendiskusikan dengan seorang siswa berusia 15 tahun apakah sekolah harus melarang ponsel pintar atau mengajarkan anak-anak bagaimana menggunakan AI secara bertanggung jawab. Ketika remaja memiliki pendapat yang kuat dan tulus, mereka benar-benar lupa untuk khawatir tentang tata bahasa mereka. Mereka hanya ingin menyampaikan pendapat mereka.
Ketiga, aku tidak pernah mengganggu siswa di tengah-tengah aliran. Jika Anda melompat dengan pena merah setiap kali seorang remaja melupakan "s" pada kata kerja, mereka akan diam dan berhenti berbicara. Saya membiarkan mereka menyelesaikan pemikiran mereka, memuji maksud mereka, dan kemudian secara santai menunjukkan kepada mereka bagaimana seorang penutur asli akan mengatakan itu: "Tentu saja, dalam bahasa Inggris Britania, kita akan mengatakan 'itu ternyata' bukan 'itu muncul'".
Mengapa Jendela Usia 13 — 17 Sangat Penting
Jika anak Anda sekarang berusia antara 13 dan 17 tahun, Anda memiliki kesempatan besar. Pada usia ini, telinga dan kebiasaan berbicara mereka masih sangat fleksibel. Mereka dapat mengambil pengucapan asli Inggris, intonasi alami, dan idiom percakapan jauh lebih mudah daripada yang pernah mereka lakukan sebagai orang dewasa.
Tunggu sampai mereka berusia 20 tahun atau menyelesaikan universitas, dan belajar berbicara terasa dua kali lebih stres karena taruhannya sangat tinggi untuk wawancara kerja dan ujian. Berikan mereka keyakinan itu sekarang, dan mereka akan membawa dengan mereka untuk sisa hidup mereka.
Dapatkan Anakmu Berbicara Dengan Keyakinan —
Buku pelajaran uji coba 50 menit di Zoom dengan saya untuk £ 20. Tidak ada komitmen, kamera opsional, dan suasana santai remaja Anda benar-benar akan menikmati.
Buku £ 20 Pelajaran Percobaan di NativeUK —